Japan Kite Aerial Photography Association
Aerial Photography Contest 2003
最終選考結果
The results of the final selection
001
KAP Digital
Ralf Beutnagel
Fishing for Shrimps /filename
小エビ捕り
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
5
順位 (Ranking)
12
持ち点 (Points gained)
13
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
13
持ち点 (Points gained)
12
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
25
順位 (Ranking)
14
002
KAP Digital
Ulrich Monsees
STOP (the) WAR
STOP THE WAR − 戦争反対
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
19
順位 (Ranking)
1
持ち点 (Points gained)
24
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
43
順位 (Ranking)
2
004
KAP Film
Andrea Casalboni
Photo 4622 underwater texture
水中の構造
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
8
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
13
持ち点 (Points gained)
12
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
31
順位 (Ranking)
10
006
Long Pole Film
山田 満
MITSURU YAMADA
Tumulus Park
古墳公園
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
6
順位 (Ranking)
25
007
KAP Film
Craig Wilson
Giant leap for Man
ある男の大いなる飛躍
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
15
持ち点 (Points gained)
10
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
13
順位 (Ranking)
20
008
KAP Film
遠藤浩平
KOUHEI ENDOH
Carp-shaped streamers in May
五月の鯉のぼり
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
15
持ち点 (Points gained)
10
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
8
持ち点 (Points gained)
19
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
29
順位 (Ranking)
12
009
KAP Film
坂上治比己
HARUHIKO SAKAUE
Shining waves in Aoshima
波の輝き in 青島
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
5
順位 (Ranking)
12
持ち点 (Points gained)
13
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
9
順位 (Ranking)
4
持ち点 (Points gained)
21
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
34
順位 (Ranking)
7
010
KAP Film
Bruno Tondellier
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
20
持ち点 (Points gained)
5
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
20
持ち点 (Points gained)
5
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
8
順位 (Ranking)
24
011
Radio control airplane
Film
鈴木球也
Q. Suzuki
Just taking a walk in the sky
ちょっと空のおさんぽ
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
20
持ち点 (Points gained)
5
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
6
順位 (Ranking)
10
持ち点 (Points gained)
15
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
20
順位 (Ranking)
17
012
KAP Film
Elmon Morrison
Lakeside #2
湖畔 No. 2
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
6
順位 (Ranking)
11
持ち点 (Points gained)
14
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
18
持ち点 (Points gained)
7
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
21
順位 (Ranking)
16
013
KAP Film
Cary Clements
Portland Head Light
ポートランド灯台
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
5
順位 (Ranking)
12
持ち点 (Points gained)
13
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
11
順位 (Ranking)
2
持ち点 (Points gained)
23
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
36
順位 (Ranking)
5
014
KAP Digital
Brooks Leffler
Beach Cottage
浜辺の別荘
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
9
持ち点 (Points gained)
16
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
6
順位 (Ranking)
10
持ち点 (Points gained)
15
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
31
順位 (Ranking)
10
015
KAP Digital
Peter Bults
School's Out!
校舎の外にて
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
15
持ち点 (Points gained)
10
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
29
順位 (Ranking)
12
016
KAP Film
Cantinieaux Jean-Edouard
Gone fishing…
釣り人
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
13
順位 (Ranking)
5
持ち点 (Points gained)
20
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
39
順位 (Ranking)
4
018
KAP Film
GERALD Jacques
THE SUNDIAL
日時計
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
17
順位 (Ranking)
3
持ち点 (Points gained)
22
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
13
持ち点 (Points gained)
12
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
34
順位 (Ranking)
7
019
KAP Digital
Peter van Erkel
Along the main coast
メインコースト沿岸
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
8
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
0
順位 (Ranking)
25
持ち点 (Points gained)
0
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
19
順位 (Ranking)
19
020
KAP Digital
Charles C. Benton
Bixby Creek Bridge
ビクシビー橋
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
15
順位 (Ranking)
4
持ち点 (Points gained)
21
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
11
順位 (Ranking)
2
持ち点 (Points gained)
23
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
44
順位 (Ranking)
1
021
KAP Digital
Christian Becot
120m above sea-level
海抜120m
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
7
順位 (Ranking)
9
持ち点 (Points gained)
16
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
3
順位 (Ranking)
16
持ち点 (Points gained)
9
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
25
順位 (Ranking)
14
022
KAP Digital
James Gentles
Hebridean Cottage in a machair field
海岸の草地に建つヘブリディーズ別荘
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
18
順位 (Ranking)
2
持ち点 (Points gained)
23
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
5
順位 (Ranking)
12
持ち点 (Points gained)
13
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
36
順位 (Ranking)
5
023
KAP Digital
Peter McCulloch
Cairnpapple prehistoric burial mound in winter's grip
極寒の古代埋葬塚（エジンバラ近く）
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
8
順位 (Ranking)
6
持ち点 (Points gained)
19
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
9
順位 (Ranking)
4
持ち点 (Points gained)
21
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
40
順位 (Ranking)
3
026
KAP Digital
Didier BRIOT
The fort of Uxegney
Uxegney要塞（フランス）
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
18
持ち点 (Points gained)
7
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
10
順位 (Ranking)
21
027
KAP Film
Christophe Jacquemoud
Moulin de Frouville Pensier, Frouville Pensier windmill
Frouville Pensierの風車（フランス）
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
15
持ち点 (Points gained)
10
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
3
順位 (Ranking)
16
持ち点 (Points gained)
9
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
19
順位 (Ranking)
18
028
KAP Film
Thomas d'Hoste
Whirlwind
つむじ風
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
18
持ち点 (Points gained)
7
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
10
順位 (Ranking)
21
031
KAP Film
中島正己
Masami Nakajima
Mounded tomb?
古墳？
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
4
順位 (Ranking)
15
持ち点 (Points gained)
10
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
12
順位 (Ranking)
1
持ち点 (Points gained)
24
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
34
順位 (Ranking)
7
032
KAP Digital
江口洸一
KOUICHI EGUCHI
Violent heat - beach valley
猛暑（ビーチバレー)
一次選考
The first selection
得票数 (Obtained votes)
1
順位 (Ranking)
22
持ち点 (Points gained)
3
二次選考
The second selection
得票数 (Obtained votes)
2
順位 (Ranking)
18
持ち点 (Points gained)
7
最終選考
The final selection
持ち点合計 (Total of Points gained)
10
順位 (Ranking)
21
